finish translation monoty of social media

src/content/blog/es/la-monotonia-de-las-redes-sociales.mdx

@@ -0,0 +1,89 @@
+---
+title: La Monotonia de las Redes Sociales
+description: La abstracción de la interacción humana mediante software ha causado muchos problemas que antes no existían.
+tags: [Thoughts]
+image: /blog/the-monotony-of-social-media/banner.jpg
+imageCaption: Persona checando sus redes sociales. Foto de Austin Distel en Unsplash
+date: 2023-7-17
+author: Juan Manzanero
+rss: true
+---
+
+![Persona checando sus redes sociales](@/assets/blog/the-monotony-of-social-media/banner.jpg)
+_Persona checando sus redes sociales. Foto de
+[Austin Distel](https://unsplash.com/@austindistel?utm_content=creditCopyText&utm_medium=referral&utm_source=unsplash)
+en
+[Unsplash](https://unsplash.com/photos/person-using-both-laptop-and-smartphone-tLZhFRLj6nY?utm_content=creditCopyText&utm_medium=referral&utm_source=unsplash)_
+
+Es evidente que muchas interacciones en Internet ocurren a través de las redes sociales,
+lo que te permite enviar solicitudes de amistad, chatear o compartir memes y fotos.
+
+Sin embargo, la abstracción de la interacción humana mediante software ha causado muchos
+problemas que antes no existían.
+
+Cuando empezó Internet, muchas personas crearon sus propios sitios web porque eso era lo
+que debías tener si querías ser popular, y muchos de estos sitios web eran simplemente como
+blogs donde los usuarios compartían sus pasatiempos como películas, deportes, libros, videojuegos, etc.
+
+Esta motivación llevó a la creación de sitios web únicos y personales, donde podías conocer
+a alguien y sus gustos o disgustos.
+
+Ahora, con el auge de las redes sociales a mediados de los años 2000, la gente prefiere conectarse
+simplemente buscando un nombre o viendo los amigos de sus amigos, y enviar solicitudes de amistad
+para intentar conectarse. Al principio, esto era genial, como cualquier cosa nueva, pero los problemas
+comenzaron cuando empresas como Facebook (ahora Meta) o Google (con YouTube) necesitaban
+monetizar sus plataformas, principalmente con anuncios.
+
+Y, por supuesto, eso significa que tenían que suprimir, censurar o prohibir cualquier cosa
+que pudiera ser perjudicial para la sociedad, como discursos de odio o retos estúpidos que pudieran
+poner en peligro la vida de las personas.
+
+Pero lo malo de esto es que homogeneizan a casi todos, obligándolos a actuar como los algoritmos
+recomiendan usuarios con gustos y comentarios similares, guiando a las personas a actuar como alguien más,
+y así sucesivamente.
+
+Ahora casi todos hacen principalmente dos cosas: publicar fotos sobre sus vidas "perfectas" o compartir memes,
+y no me malinterpretes, está bien entrar en las redes sociales y tratar de desconectar de tu trabajo o problemas,
+pero usarlas todos los días como una vía de escape instantánea en lugar de enfrentar tus propios
+problemas podría ser perjudicial a largo plazo, aislándote de la necesidad de socializar en la vida real,
+con personas reales, y pensando que todos tienen una vida perfecta.
+
+No, TODOS tienen problemas en sus vidas, incluso más que los tuyos, pero los algoritmos de las
+redes sociales promueven principalmente "solo vibraciones positivas" y todas esas tonterías que en grandes
+cantidades son perjudiciales para nuestras mentes.
+
+Y no mencionemos la censura y el shadow-banning si publicas algo controvertido, puede ser algo que no se
+debería tolerar, como incitar al odio a un grupo, o puede ser algo en lo que no todos estén de acuerdo,
+pero podría ser útil reflexionar un poco al respecto, aunque sea controvertido.
+
+¿Debería todo el mundo poder expresar lo que piensa? Sí, siempre y cuando no promueva el odio o
+lastime a otras personas o animales.
+
+Hay informes de que Twitter promueve el odio en el algoritmo, y Meta sabe que Instagram aumenta la
+ansiedad y la depresión en los jóvenes, y de hecho, lo promueve... ya que todos los sentimientos
+negativos te mantienen en las redes sociales interactuando con los demás, ya que eso es lo que esas
+empresas venden, tus datos y tu tiempo a los anunciantes.
+
+Recientemente escuché un video que hablaba sobre este tema, y sería genial si volviéramos a los
+inicios de Internet, donde las personas creaban contenido como un pasatiempo, en lugar de buscar
+validación a través de los me gusta y los comentarios, siendo personas más auténticas en lugar de productos.
+
+¿Deberían las soluciones de software reemplazar las interacciones humanas? Creo que no, pero es
+demasiado tarde para casi todos, pero si estás leyendo esto, comienza por cambiar tu vida primero si
+quieres ser honesto contigo mismo.
+
+---
+
+###### Blog inspirado en "Why does every personal website look like this now?" by Eric Murphy en YouTube.
+
+Video de origen (en Inglés):
+
+<iframe
+  width="560"
+  height="315"
+  src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/_x6SCSz7g5I"
+  title="YouTube video player"
+  frameborder="0"
+  allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share"
+  allowfullscreen
+></iframe>