diff --git a/src/components/navigation.tsx b/src/components/navigation.tsx
index f4aa3fc..0fdef7f 100644
--- a/src/components/navigation.tsx
+++ b/src/components/navigation.tsx
@@ -8,7 +8,7 @@ import {
   Info,
   Mail,
 } from "lucide-react";
-import { useTranslations, useTranslatedPath } from "@/i18n/utils";
+import { useTranslations } from "@/i18n/utils";
 
 type TNavItem = {
   type: string;
@@ -47,46 +47,22 @@ type Props = {
   lang: "en" | "es";
 };
 
-const locales = {
-  en: {
-    navigation: "Navigation",
-    blog: { label: "Blog", to: "/blog" },
-    portfolio: { label: "Portfolio", to: "/portfolio" },
-    videos: { label: "Videos", to: "/es/videos" },
-    microblog: { label: "Microblog", to: "/microblog" },
-    resources: { label: "Resources", to: "/resources" },
-    about: { label: "About", to: "/about" },
-    contact: { label: "Contact", to: "/contact" },
-  },
-  es: {
-    navigation: "Navegación",
-    blog: { label: "Blog", to: "/es/blog" },
-    portfolio: { label: "Portfolio", to: "/es/portfolio" },
-    videos: { label: "Videos", to: "/es/videos" },
-    microblog: { label: "Microblog", to: "/microblog" },
-    resources: { label: "Recursos", to: "/es/recursos" },
-    about: { label: "Acerca de", to: "/es/acerca-de" },
-    contact: { label: "Contacto", to: "/es/contacto" },
-  },
-} as const;
-
 export default function Navigation(props: Props) {
-  const t = useTranslations(props.lang);
-  const translatePath = useTranslatedPath(props.lang);
+  const t = useTranslations(props.lang as any);
 
   return (
     <nav className="px-4 sm:px-0 max-w-[65ch] mx-auto prose prose-invert pt-5 pb-20">
-      <h2 id="navigation">{locales[props.lang].navigation}</h2>
+      <h2 id="navigation">{t("navigation")}</h2>
       <ul className="list-none p-0 flex flex-wrap gap-4">
         {navItems.map((navItem, index) => (
           <li key={index} className="m-0 p-0">
             <LinkButton
               variant="link"
-              href={locales[props.lang][navItem.type].to}
+              href={t(`${navItem.type}.to` as any)}
               className="p-0 text-base gap-1"
             >
               {navItem.icon}
-              {locales[props.lang][navItem.type].label}
+              {t(`${navItem.type}.label` as any)}
             </LinkButton>
           </li>
         ))}
diff --git a/src/content/blog/es/a-better-way-for-consuming-content.mdx b/src/content/blog/es/a-better-way-for-consuming-content.mdx
new file mode 100644
index 0000000..49175d3
--- /dev/null
+++ b/src/content/blog/es/a-better-way-for-consuming-content.mdx
@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+title: A Better Way for Consuming Content
+description:
+  Get your news without visiting websites with algorithms that shows content
+  that you don't want to see.
+tags: [Tech]
+image: /blog/a-better-way-for-consuming-content/banner.webp
+imageCaption: Newspapers. Photo by Ashni on Unsplash
+date: 2024-4-11
+author: Juan Manzanero
+rss: true
+---
+
+Hola
diff --git a/src/content/blog/i-will-not-continue-creating-content-in-spanish-for-my-website.mdx b/src/content/blog/i-will-not-continue-creating-content-in-spanish-for-my-website.mdx
index 7f79010..8ba92f0 100644
--- a/src/content/blog/i-will-not-continue-creating-content-in-spanish-for-my-website.mdx
+++ b/src/content/blog/i-will-not-continue-creating-content-in-spanish-for-my-website.mdx
@@ -1,12 +1,15 @@
 ---
 title: I will not continue creating content in Spanish for my website
-description: I had the idea of maintaining my website in both English and Spanish; however, that is giving me some trouble, like taking more time to create content.
+description:
+  I had the idea of maintaining my website in both English and Spanish; however,
+  that is giving me some trouble, like taking more time to create content.
 tags: [Personal]
 image: /blog/i-will-not-continue-creating-content-in-spanish-for-my-website/banner.jpg
 imageCaption: Letters mixed
 date: 2024-2-20
 author: Juan Manzanero
 rss: true
+draft: true
 ---
 
 ![Letters mixed](@/assets/blog/i-will-not-continue-creating-content-in-spanish-for-my-website/banner.jpg)
@@ -15,7 +18,11 @@ _Mixed letters. Photo by
 on
 [Unsplash](https://unsplash.com/photos/red-alphabet-decors-0sBTrm726C8?utm_content=creditCopyText&utm_medium=referral&utm_source=unsplash)_
 
-I had the idea of maintaining my website in both English and Spanish; however, that is giving me some trouble, like taking more time to create content.
+_Note: I retaked redacting in Spanish for my website, but I'll keep this post
+anyway_
+
+I had the idea of maintaining my website in both English and Spanish; however,
+that is giving me some trouble, like taking more time to create content.
 
 That's why I have decided to only create content in English for now and in the
 future.
diff --git a/src/content/pages/contact.mdx b/src/content/pages/contact.mdx
index 316da14..125bec3 100644
--- a/src/content/pages/contact.mdx
+++ b/src/content/pages/contact.mdx
@@ -1,23 +1,26 @@
 ---
 title: Contact
-description: You can contact me if you want me to work, or just say hello.
+description:
+  You can contact me if you want to say hi, contract me or ask me about a tool
+  that I use or some topic.
 ---
 
 # Contact
 
 You can contact me if:
 
-- You want me to work
-- Just say hello
+- Just say hi
+- You want to contract me
+- Ask me about a tool that I use or some topic
 
-Please consider that **I don't**:
+Please, consider that:
 
-- Work for free
-- Work on your startup idea and just get equity in return (I can't pay my bills
-  with lottery tickets)
-- Work for you and get "exposure" (I can't pay my bills with exposure)
-- Communicate via phone number; all communication must be via email (we can use
-  Discord, Slack, etc. once you hire me).
+- I won't work for free
+- I won't work on your startup idea, and I'll just get equity in return (I can't
+  pay my bills with lottery tickets)
+- I won't work for you and get "exposure" (I can't pay my bills with exposure)
+- I won't communicate via phone number; all communication must be via email (we
+  can use Discord, Slack, etc. once you hire me).
 
 ## My email
 
diff --git a/src/content/pages/es/contacto.mdx b/src/content/pages/es/contacto.mdx
index e1de9ed..83b227b 100644
--- a/src/content/pages/es/contacto.mdx
+++ b/src/content/pages/es/contacto.mdx
@@ -1,36 +1,40 @@
 ---
-title: Contact
-description: You can contact me if you want me to work, or just say hello.
+title: Contacto
+description:
+  Puedes contactarme para decirme hola, contratarme o preguntarme sobre alguna
+  herramienta que uso o algún tema.
 ---
 
 # Contacto
 
-You can contact me if:
+Puedes contactarme si:
 
-- You want me to work
-- Just say hello
+- Solo quieres decirme "hola"
+- Quieres contratarme
+- Preguntarme sobre alguna herramienta que utilizo o sobre algún tema
 
-Please consider that **I don't**:
+Por favor, considera que:
 
-- Work for free
-- Work on your startup idea and just get equity in return (I can't pay my bills
-  with lottery tickets)
-- Work for you and get "exposure" (I can't pay my bills with exposure)
-- Communicate via phone number; all communication must be via email (we can use
-  Discord, Slack, etc. once you hire me).
+- No trabajo gratis
+- No trabajaré en tu idea de startup a cambio de equity (no puedo pagar mis
+  facturas con tickets de lotería)
+- No trabajaré a cambio de "exposición" (no puedo pagar mis facturas con
+  exposición)
+- No me comunicaré via número telefónico, toda comunicación debe ser via email
+  (podemos usar Discord, Slack, etc. una vez me contrates)
 
-## My email
+## Mi email
 
-Just change `[at]` for `@` and `[dot]` for `.`. This is for preventing web
-crawlers from getting my email:
+Solo cambia `[at]` por `@` y `[dot]` por `.`. Esto es para evitar que web
+crawlers obtengan mi email.
 
 ```
 contact[at]juancman[dot]dev
 ```
 
-## Social media
+## Redes sociales
 
-You can send me a direct message:
+Puedes enviarme un mensaje en:
 
 - [LinkedIn](https://www.linkedin.com/in/juancmandev)
 - [GitHub](https://github.com/juancmandev)
diff --git a/src/content/portfolio/es/build-a-fullstack-app.mdx b/src/content/portfolio/es/build-a-fullstack-app.mdx
new file mode 100644
index 0000000..02fff3b
--- /dev/null
+++ b/src/content/portfolio/es/build-a-fullstack-app.mdx
@@ -0,0 +1,16 @@
+---
+title: Build a fullstack web app
+description:
+  Build a fullstack web app using Next.js as meta-framework and PostgreSQL as
+  database.
+tags: [Next.js, PostgreSQL, Prisma, Auth.js, tailwindcss, shadcn/ui]
+image: /portfolio/build-a-fullstack-app/banner.png
+imageCaption:
+  Banner with the tech stack used in this tutorial, Next.js, TailwindCSS,
+  shadcn/ui, Prisma, PostgreSQL and Auth.js.
+date: 2024-1-18
+author: Juan Manzanero
+rss: true
+---
+
+Hola
diff --git a/src/i18n/ui.ts b/src/i18n/ui.ts
index 39a8e4b..c254cf7 100644
--- a/src/i18n/ui.ts
+++ b/src/i18n/ui.ts
@@ -1,16 +1,44 @@
 export const languages = {
-    en: 'English',
-    es: 'Español',
+  en: "English",
+  es: "Español",
 };
 
-export const defaultLang = 'en';
+export const defaultLang = "en";
 export const showDefaultLang = false;
 
 export const ui = {
-    en: {
-      'hello': 'Hello',
-    },
-    es: {
-      'hello': 'Hola',
-    },
-  } as const;
+  en: {
+    navigation: "Navigation",
+    "blog.label": "Blog",
+    "blog.to": "/blog",
+    "portfolio.label": "Portfolio",
+    "portfolio.to": "/portfolio",
+    "videos.label": "Videos",
+    "videos.to": "/es/videos",
+    "microblog.label": "Microblog",
+    "microblog.to": "/microblog",
+    "resources.label": "Resources",
+    "resources.to": "/resources",
+    "about.label": "About",
+    "about.to": "/about",
+    "contact.label": "Contact",
+    "contact.to": "/contact",
+  },
+  es: {
+    navigation: "Navegación",
+    "blog.label": "Blog",
+    "blog.to": "/es/blog",
+    "portfolio.label": "Portfolio",
+    "portfolio.to": "/es/portfolio",
+    "videos.label": "Videos",
+    "videos.to": "/es/videos",
+    "microblog.label": "Microblog",
+    "microblog.to": "/microblog",
+    "resources.label": "Recursos",
+    "resources.to": "/es/recursos",
+    "about.label": "Acerca de",
+    "about.to": "/es/acerca-de",
+    "contact.label": "Contacto",
+    "contact.to": "/es/contacto",
+  },
+} as const;
diff --git a/src/i18n/utils.ts b/src/i18n/utils.ts
index 50b8dd9..8c0c834 100644
--- a/src/i18n/utils.ts
+++ b/src/i18n/utils.ts
@@ -1,19 +1,19 @@
-import { ui, defaultLang, showDefaultLang } from './ui';
+import { ui, defaultLang, showDefaultLang } from "@/i18n/ui";
 
 export function getLangFromUrl(url: URL) {
-  const [, lang] = url.pathname.split('/');
+  const [, lang] = url.pathname.split("/");
   if (lang in ui) return lang as keyof typeof ui;
   return defaultLang;
 }
 
 export function useTranslations(lang: keyof typeof ui) {
-  return function t(key: keyof typeof ui[typeof defaultLang]) {
+  return function t(key: keyof (typeof ui)[typeof defaultLang]) {
     return ui[lang][key] || ui[defaultLang][key];
-  }
+  };
 }
 
 export function useTranslatedPath(lang: keyof typeof ui) {
   return function translatePath(path: string, l: string = lang) {
-    return !showDefaultLang && l === defaultLang ? path : `/${l}${path}`
-  }
-}
\ No newline at end of file
+    return !showDefaultLang && l === defaultLang ? path : `/${l}${path}`;
+  };
+}
diff --git a/src/lib/utils.ts b/src/lib/utils.ts
index d084cca..365058c 100644
--- a/src/lib/utils.ts
+++ b/src/lib/utils.ts
@@ -1,6 +1,6 @@
-import { type ClassValue, clsx } from "clsx"
-import { twMerge } from "tailwind-merge"
+import { type ClassValue, clsx } from "clsx";
+import { twMerge } from "tailwind-merge";
 
 export function cn(...inputs: ClassValue[]) {
-  return twMerge(clsx(inputs))
+  return twMerge(clsx(inputs));
 }
diff --git a/src/pages/[...slug].astro b/src/pages/[...slug].astro
index 05b1e1b..d20ecab 100644
--- a/src/pages/[...slug].astro
+++ b/src/pages/[...slug].astro
@@ -1,8 +1,8 @@
 ---
 import Layout from "@/layouts/Layout.astro";
 import { getCollection } from "astro:content";
-import type { CollectionEntry } from "astro:content";
 import components from "@/components/mdx/wrapper";
+import type { CollectionEntry } from "astro:content";
 
 interface Props {
   page: CollectionEntry<"pages">;
diff --git a/src/pages/blog/[...slug].astro b/src/pages/blog/[...slug].astro
index 8aa6e8e..3b47ec4 100644
--- a/src/pages/blog/[...slug].astro
+++ b/src/pages/blog/[...slug].astro
@@ -1,9 +1,9 @@
 ---
 import Layout from "@/layouts/Layout.astro";
 import { getCollection } from "astro:content";
-import type { CollectionEntry } from "astro:content";
 import components from "@/components/mdx/wrapper";
 import formatDate from "@/utils/format-date";
+import type { CollectionEntry } from "astro:content";
 
 interface Props {
   post: CollectionEntry<"blog">;
diff --git a/src/pages/es/[...slug].astro b/src/pages/es/[...slug].astro
index 05b1e1b..d20ecab 100644
--- a/src/pages/es/[...slug].astro
+++ b/src/pages/es/[...slug].astro
@@ -1,8 +1,8 @@
 ---
 import Layout from "@/layouts/Layout.astro";
 import { getCollection } from "astro:content";
-import type { CollectionEntry } from "astro:content";
 import components from "@/components/mdx/wrapper";
+import type { CollectionEntry } from "astro:content";
 
 interface Props {
   page: CollectionEntry<"pages">;
diff --git a/src/pages/es/feed.xml.ts b/src/pages/es/feed.xml.ts
index 31fc390..4409b18 100644
--- a/src/pages/es/feed.xml.ts
+++ b/src/pages/es/feed.xml.ts
@@ -10,10 +10,10 @@ import type { ImageMetadata } from "astro";
 const markdownParser = new MarkdownIt();
 
 const imagesBlog = import.meta.glob<{ default: ImageMetadata }>(
-  "/src/assets/blog/**/**/*.{jpeg,jpg,png,gif,webp}",
+  "/src/assets/blog/**/**/*.{jpeg,jpg,png,gif,webp}"
 );
 const imagesPortfolio = import.meta.glob<{ default: ImageMetadata }>(
-  "/src/assets/portfolio/**/**/*.{jpeg,jpg,png,gif,webp}",
+  "/src/assets/portfolio/**/**/*.{jpeg,jpg,png,gif,webp}"
 );
 
 export async function GET(context: any) {
@@ -21,14 +21,25 @@ export async function GET(context: any) {
 
   const blog = await getCollection(
     "blog",
-    ({ data }) => data.draft !== true && data.rss === true,
+    ({ data }) => data.draft !== true && data.rss === true
   );
+  const filterBlog = blog.filter((post) => {
+    const [lang] = post.slug.split("/");
+
+    return lang === "es" && post;
+  });
+
   const portfolio = await getCollection(
     "portfolio",
-    ({ data }) => data.draft !== true && data.rss === true,
+    ({ data }) => data.draft !== true && data.rss === true
   );
+  const filterPortfolio = portfolio.filter((project) => {
+    const [lang] = project.slug.split("/");
 
-  for await (const post of blog) {
+    return lang === "es" && project;
+  });
+
+  for await (const post of filterBlog) {
     const body = markdownParser.render(post.body);
     const html = htmlParser.parse(body);
     const images = html.querySelectorAll("img");
@@ -40,14 +51,14 @@ export async function GET(context: any) {
         const prefixRemoved = src.replace("@/", "");
         const imagePathPrefix = `/src/${prefixRemoved}`;
         const imagePath = await imagesBlog[imagePathPrefix]?.()?.then(
-          (res: any) => res.default,
+          (res: any) => res.default
         );
 
         if (imagePath) {
           const optimizedImg = await getImage({ src: imagePath });
           img.setAttribute(
             "src",
-            context.site + optimizedImg.src.replace("/", ""),
+            context.site + optimizedImg.src.replace("/", "")
           );
         }
       } else if (src.startsWith("/images")) {
@@ -68,7 +79,7 @@ export async function GET(context: any) {
     });
   }
 
-  for await (const project of portfolio) {
+  for await (const project of filterPortfolio) {
     const body = markdownParser.render(project.body);
     const html = htmlParser.parse(body);
     const images = html.querySelectorAll("img");
@@ -80,14 +91,14 @@ export async function GET(context: any) {
         const prefixRemoved = src.replace("@/", "");
         const imagePathPrefix = `/src/${prefixRemoved}`;
         const imagePath = await imagesPortfolio[imagePathPrefix]?.()?.then(
-          (res: any) => res.default,
+          (res: any) => res.default
         );
 
         if (imagePath) {
           const optimizedImg = await getImage({ src: imagePath });
           img.setAttribute(
             "src",
-            context.site + optimizedImg.src.replace("/", ""),
+            context.site + optimizedImg.src.replace("/", "")
           );
         }
       } else if (src.startsWith("/images")) {
diff --git a/src/pages/es/videos/[...slug].astro b/src/pages/es/videos/[...slug].astro
index 2d65bc9..6609c9c 100644
--- a/src/pages/es/videos/[...slug].astro
+++ b/src/pages/es/videos/[...slug].astro
@@ -1,9 +1,9 @@
 ---
 import Layout from "@/layouts/Layout.astro";
 import { getCollection } from "astro:content";
-import type { CollectionEntry } from "astro:content";
 import components from "@/components/mdx/wrapper";
 import formatDate from "@/utils/format-date";
+import type { CollectionEntry } from "astro:content";
 
 interface Props {
   project: CollectionEntry<"videos">;
diff --git a/src/pages/feed.xml.ts b/src/pages/feed.xml.ts
index 39d8c02..fc8709a 100644
--- a/src/pages/feed.xml.ts
+++ b/src/pages/feed.xml.ts
@@ -10,10 +10,10 @@ import type { ImageMetadata } from "astro";
 const markdownParser = new MarkdownIt();
 
 const imagesBlog = import.meta.glob<{ default: ImageMetadata }>(
-  "/src/assets/blog/**/**/*.{jpeg,jpg,png,gif,webp}",
+  "/src/assets/blog/**/**/*.{jpeg,jpg,png,gif,webp}"
 );
 const imagesPortfolio = import.meta.glob<{ default: ImageMetadata }>(
-  "/src/assets/portfolio/**/**/*.{jpeg,jpg,png,gif,webp}",
+  "/src/assets/portfolio/**/**/*.{jpeg,jpg,png,gif,webp}"
 );
 
 export async function GET(context: any) {
@@ -21,14 +21,25 @@ export async function GET(context: any) {
 
   const blog = await getCollection(
     "blog",
-    ({ data }) => data.draft !== true && data.rss === true,
+    ({ data }) => data.draft !== true && data.rss === true
   );
+  const filterBlog = blog.filter((post) => {
+    const [lang] = post.slug.split("/");
+
+    return lang !== "es" && post;
+  });
+
   const portfolio = await getCollection(
     "portfolio",
-    ({ data }) => data.draft !== true && data.rss === true,
+    ({ data }) => data.draft !== true && data.rss === true
   );
+  const filterPortfolio = portfolio.filter((project) => {
+    const [lang] = project.slug.split("/");
 
-  for await (const post of blog) {
+    return lang !== "es" && project;
+  });
+
+  for await (const post of filterBlog) {
     const body = markdownParser.render(post.body);
     const html = htmlParser.parse(body);
     const images = html.querySelectorAll("img");
@@ -40,14 +51,14 @@ export async function GET(context: any) {
         const prefixRemoved = src.replace("@/", "");
         const imagePathPrefix = `/src/${prefixRemoved}`;
         const imagePath = await imagesBlog[imagePathPrefix]?.()?.then(
-          (res: any) => res.default,
+          (res: any) => res.default
         );
 
         if (imagePath) {
           const optimizedImg = await getImage({ src: imagePath });
           img.setAttribute(
             "src",
-            context.site + optimizedImg.src.replace("/", ""),
+            context.site + optimizedImg.src.replace("/", "")
           );
         }
       } else if (src.startsWith("/images")) {
@@ -68,7 +79,7 @@ export async function GET(context: any) {
     });
   }
 
-  for await (const project of portfolio) {
+  for await (const project of filterPortfolio) {
     const body = markdownParser.render(project.body);
     const html = htmlParser.parse(body);
     const images = html.querySelectorAll("img");
@@ -80,14 +91,14 @@ export async function GET(context: any) {
         const prefixRemoved = src.replace("@/", "");
         const imagePathPrefix = `/src/${prefixRemoved}`;
         const imagePath = await imagesPortfolio[imagePathPrefix]?.()?.then(
-          (res: any) => res.default,
+          (res: any) => res.default
         );
 
         if (imagePath) {
           const optimizedImg = await getImage({ src: imagePath });
           img.setAttribute(
             "src",
-            context.site + optimizedImg.src.replace("/", ""),
+            context.site + optimizedImg.src.replace("/", "")
           );
         }
       } else if (src.startsWith("/images")) {
diff --git a/src/pages/portfolio/[...slug].astro b/src/pages/portfolio/[...slug].astro
index a841e01..aab911e 100644
--- a/src/pages/portfolio/[...slug].astro
+++ b/src/pages/portfolio/[...slug].astro
@@ -1,9 +1,9 @@
 ---
 import Layout from "@/layouts/Layout.astro";
 import { getCollection } from "astro:content";
-import type { CollectionEntry } from "astro:content";
 import components from "@/components/mdx/wrapper";
 import formatDate from "@/utils/format-date";
+import type { CollectionEntry } from "astro:content";
 
 interface Props {
   project: CollectionEntry<"portfolio">;